<e​rc:cryptoriot.org> selsta: When automatically cleaning up weblate removes strings that it doesn't find in the code anymore. If those strings are still in the GUI, there is a problem somewhere. Where the strings not touched since the last push of translations?

yes, they are still in the code. github.com/monero-project/monero-gui/blob/master/pages/Mining.qml

for example the string "Start mining" got removed, even though it's in the QML