<p​yxmr2025:matrix.org> ofrnxmr: > also. Which ai does hallucinations like this?

<p​yxmr2025:matrix.org> > hgithub.xyz?

<p​yxmr2025:matrix.org> No AI

<p​yxmr2025:matrix.org> the hgithub.xyz is a github proxy website in China.

<p​yxmr2025:matrix.org> matrix.monero.social/_matrix/media/…matrix.org/jTWOxCesDNyYQNdGSCEMROKi

<o​frnxmr:xmr.mx> You responded on PR aready

<o​frnxmr:xmr.mx> (and fixed already)

<p​yxmr2025:matrix.org> Well, I thought you didn't see it. Sorry.Again, when I use AI, I will make it public on GitHub!

<o​frnxmr:xmr.mx> I see everything ;)

<p​yxmr2025:matrix.org> matrix.monero.social/_matrix/media/…matrix.org/rersOBVSTIzdWIaeLOHoRpzv

<p​yxmr2025:matrix.org> matrix.monero.social/_matrix/media/…matrix.org/kqyjDUzOsunxNzzBeCyYbNCq

<p​yxmr2025:matrix.org> By contrast, the effect is good.

<b​asses:matrix.org> you are a native speaker, right? didnt use AI for translations?

<b​asses:matrix.org> do u have any other experience with translating foss software?

<p​yxmr2025:matrix.org> I don't understand what "native speakers" are, but I don't use AI in translation. I'm Chinese

<p​yxmr2025:matrix.org> Well, just usexmr.com, but it worked just fine

<p​yxmr2025:matrix.org> But combining what my last contributor left behind with what I learned in school was able to translate

<p​yxmr2025:matrix.org> Sometimes I just can't understand how to use deep L (but rarely, four words have been translated using deep l since translation)

<p​yxmr2025:matrix.org> Sometimes I just can't understand how to use DeepL (but rarely, four words have been translated using DeepL since translation)

<p​yxmr2025:matrix.org> Well, isn't that a problem?

<b​asses:matrix.org> tbh, we would need some another chinese person to review too

<p​yxmr2025:matrix.org> Well, should the community come or should I?

<p​yxmr2025:matrix.org> Well, should the community come or should I?

<p​yxmr2025:matrix.org> How about the administrator of c3pool?

<p​yxmr2025:matrix.org> Chinese person

<b​asses:matrix.org> some other chinese person need to review your translations

<b​asses:matrix.org> if they have a hsitroy of translation foss software and can review your submissions, then sure

<b​asses:matrix.org> if they have a experience of translation foss software and can review your submissions, then sure

<p​yxmr2025:matrix.org> matrix.monero.social/_matrix/media/…matrix.org/yNqYNnfLUjdRlBNCURjTTxqX

<p​yxmr2025:matrix.org> I made a request in a QQ group chat

<p​yxmr2025:matrix.org> matrix.monero.social/_matrix/media/…matrix.org/MMwrvcGnlRGSQluAcpwxZLgr

<p​yxmr2025:matrix.org> rando: Then I'll send an invitation on PR next

<b​asses:matrix.org> Thanks!

<p​yxmr2025:matrix.org> matrix.monero.social/_matrix/media/…matrix.org/HYObJwxrUNDIFTbQadhgTRGU

<p​yxmr2025:matrix.org> Send.

<p​yxmr2025:matrix.org> Sent.

<b​asses:matrix.org> is that github chat archive?

<b​asses:matrix.org> oh monero-project/monero-site #2485

<p​yxmr2025:matrix.org> In GitHub PR's comments

<p​yxmr2025:matrix.org> Is that o.k?

<b​asses:matrix.org> who is the person doing the review?

<b​asses:matrix.org> im confused

<p​yxmr2025:matrix.org> Still looking, in three days.

<b​asses:matrix.org> oh, ok.

<p​yxmr2025:matrix.org> In China, everyone is sleeping now

<p​yxmr2025:matrix.org> So no one has responded

<p​yxmr2025:matrix.org> Don't worry, the moderator will comment

<s​yntheticbird:monero.social> Every 60 seconds, a minute pass in china

<p​yxmr2025:matrix.org> Well, isn't it?

<p​yxmr2025:matrix.org> matrix.monero.social/_matrix/media/…matrix.org/CxDOeeoioYAJEsIJiTLUEfsI

<p​yxmr2025:matrix.org> about "Every 60 seconds in Africa, a mintue passes"?

<p​lowsof:matrix.org> Jackie: its a meme

<s​yntheticbird:monero.social> plowsof: yes

<p​yxmr2025:matrix.org> OK.Thanks

<o​frnxmr:xmr.mx> Jackie try not to change the sort order of the keys

<o​frnxmr:xmr.mx> Makes it harder to side-by-side review